英語謎語及答案帶翻譯大全

有那么一種方式，它是把語言學習跟趣味游戲結合起來的絕頂美妙之路徑， 這種方式，在你渾然不覺的時候能助力你記牢單詞，還能促使你去領會語法方面知識。于此有這樣一篇會給大家編排羅列一批經典英語謎語噠文章，同時還會附帶比較精準確切的中文翻譯以及答案，借此會讓你在參與猜謎這個過程當中提升你在英語方面的水準。

英語謎語有哪些

常見的英語謎語常常憑借雙關、比喻或者單詞拼寫的特征，像“What has keys but can't open locks?”，其答案是“A piano”，這是由于鋼琴有琴鍵卻不能打開鎖具，還有另一個經典的“What is yours but others use it more than you?”，答案是“Your name”，這類謎語簡易有趣，適宜初學者。

英語謎語怎么翻譯

在對英語謎語予以翻譯之際，得將原文里那巧妙的地方留存下來呀，比如說，針對“Why is the library the tallest building?”（為何圖書館是最高的建筑物呢）所給出的答案“Because it has the most stories.”當中的“stories”，它既有“樓層”的意思，又有“故事”的意思，中文能夠翻譯為“因為它有著最多的故事/樓層”，翻譯之時要靈活地去轉換雙關詞，這樣才可以讓中文讀者同樣地會心一笑呢。

英語謎語對孩子有用嗎

小孩子而言，英語謎語可極大程度激發(fā)其學習興趣，它將單詞記憶轉變?yōu)榻庵i游戲，孩子會為找出答案而主動去查詞典，思索詞義，像“What has a face and two hands but no arms or legs?”（什么東西有一張臉和兩只手，但沒有手臂和腿）答案是“A clock”（鐘表），經常猜謎能夠鍛煉孩子的邏輯思維以及英語聯(lián)想能力。

這些有趣的英語謎語看完，你平常會跟孩子一塊兒猜謎嗎，還是會跟學生一同猜謎？在評論區(qū)分享你最中意的英語謎語是受歡迎的，要記得點贊轉發(fā)，從而讓更多的朋友去感受英語謎語所帶來的樂趣！